Dekkarina ok mutta en ole koskaan ennen lukenut kirjaa, jossa on näin jumalattoman paljon kirjoitusvirheitä ja välillä suoraan sanottuna omituista suomen kieltä (suomeksi ei kai esimerkiksi polteta tupakkaa kuin savupiippu?). Kirjan pystyy lukemaan loppuun kun päättää olla välittämättä kirjoitusvirheistä ja vääristä sijapäätteistä ja puuttuvista sanoista.